Расследования Мёрдока
Murdoch Mysteries
Конец XIX-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мёрдок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы.
Сезон 1: Сезон 1
01
Удар током
Во время демонстрации нового электрооборудования происходит непредвиденное: Эллис Ховард – Мисс Электричество Торонто – получает сильный удар током и погибает. Осматривая место происшествия, Мёрдок находит улики, указывающие на умышленное убийство.
48 мин
02
Стеклянный потолок
Адвокат Перси Полок отправился на встречу со своим партнером и не вернулся. А спустя неделю в полицейский участок доставляют сундук с телом пропавшего адвоката...
48 мин
03
Нокаут
В номере отеля обнаружено тело боксёра, только что выигравшего поединок. На месте преступления застают его жену с оружием в руках...
48 мин
04
Элементарно, мой дорогой Мёрдок
Детектив Мёрдок не верит во всякую мистическую чушь, но однажды он вместе с Артуром Конан-Дойлем посещает спиритический сеанс. Медиуму является дух девушки и в подробностях сообщает о недавно произошедшем убийстве. Информация, полученная от потусторонних сил, подтверждается...
48 мин
05
Пока смерть не разлучит нас...
Уинделла Меррика убили в церкви за несколько минут до венчания. А вскоре выясняется, что несостоявшийся жених был гомосексуалистом и не так давно поссорился со своим другом...
48 мин
06
Не буди лихо...
Джон Дилэйни был убит недалеко от своего любимого паба. Рядом с местом преступления детектив Мёрдок находит старого пьяницу, в котором узнаёт своего отца, бросившего их семью много лет назад...
48 мин
07
Последняя роль
Во время вечернего представления в театре прямо на глазах изумлённой публики на сцену падают человеческие останки. Полиция установила, что тело принадлежит Верджилу Смарту, бывшему владельцу театра. Но его вдова утверждает, что он умер от сердечного приступа и был похоронен со всеми почестями...
48 мин
08
В тихом омуте
Тело Ричарда Хартли, новичка в мужской команде по гребле, вынесло на берег озера после бурной вечеринки. Опрос свидетелей показал, что тренер и члены команды были не прочь избавиться от Хартли. Зная, что Ричард был прекрасным пловцом, Мёрдок приказывает произвести анализ воды из лёгких спортсмена. И дело принимает новый оборот.
48 мин
09
Чревовещатель
Родди Гримсби умирает при странных обстоятельствах. Сын погибшего - чревовещатель Харкот, признается в убийстве отца. Выслушав его показания, Мёрдок приходит к выводу, что Харкот невиновен, но он, несомненно, является свидетелем преступления и пытается скрыть имя настоящего убийцы...
48 мин
10
Недетские игры
Руквуд, филантроп и совладелец фабрики по производству клея, погиб, возвращаясь домой с благотворительного собрания. На первый взгляд казалось очевидным - он сбит лошадьми. Однако раны на теле были явно не от лошадиных копыт. А вскоре нашлось и орудие убийства - детская лопатка...
48 мин
11
Горькая пилюля
Расследуя убийство доктора Граута, Мёрдок узнаёт, что в 1893 году при пожаре в Вайкхеме погибла женщина, у которой снимал комнату партнёр Граута - доктор Грейсон. Он оставался вне подозрений, пока в руки сыщика не попала фотография молодой женщины и её жениха...
48 мин
12
Принц и бунтарь
В Торонто с визитом прибывает принц Альберт. Мёрдок и Кребтри должны обеспечивать его безопасность. Британские власти предупреждают их, что над принцем нависла угроза: его преследуют ирландские террористы. В ту же ночь находят труп девушки, на пальце которой кольцо – знак принадлежности к Ирландскому республиканскому братству...
48 мин
13
Эта назойливая красная планета
Судя по записям и завещанию владельца долины Руж Вэлли Генри Гастона – одиночки, помешанного на Марсе, телескопах, таблицах и журналах – именно марсиане виновны в том, что он повесился. Но письмо из компании "Руж Вэлли Ланд" на столе свидетельствует о том, что причина его смерти намного более земная...
48 мин
Сезон 2: Сезон 2
01
Спокойный запад
Во время представления из жизни Дикого Запада погибает один из его участников. Он убит во время исполнения своего знаменитого номера. Под подозрением его партнёр. Но Мёрдок выясняет, что стрелял убийца из винтовки, а не из револьвера. К тому же обнаруживается, что убитый скрывался под чужим именем и находился в розыске за совершение ряда опасных преступлений. Его тайну знали многие. Среди них был и тот, кто долгие годы искал случая отомстить.
1 ч 0 мин
02
Змеи и лестницы
В городке одна за другой погибают молодые девушки. По характеру совершённых с особой жестокостью убийств ясно, что действует маньяк. Он замечен и в других городах – везде он убивает по восемь женщин. Мёрдок выясняет, что все убитые девушки останавливались в одном пансионе, и список проживавших в нём попал в руки полиции...
1 ч 0 мин
03
Динозавровая лихорадка
На торжественном открытии выставки, устроенной палеонтологами, жителей Торонто ждал сюрприз. Они увидели не только скелет динозавра, но и труп в его пасти. Мёрдок, приступив к расследованию, выясняет, что между учёными, ведущими раскопки и изучающими останки древних животных, идёт настоящая война. За кости динозавров частные коллекционеры платят большие деньги. Установлено, что погибший, известный учёный Девит, был убит в лагере археологов и доставлен в Торонто. Среди коллег у него было много соперников и недоброжелателей...
1 ч 0 мин
04
Расследование Гудини
Известный иллюзионист Гудини даёт представление, на которое собирается весь город. Здание театра находится рядом с Банком Торонто. Неожиданно шоу прерывается известием, что банк ограблен и есть убитые служащие. Все подозрения падают на артиста, который, выполняя один из номеров, отсутствовал на сцене 11 минут. Но на следствии выясняется, что один из погибших был отравлен сильно действующим ядом. Чтобы оправдаться, Гудини помогает Мёрдоку найти истинного убийцу. Этот человек был хорошо осведомлён и намеренно пытался подставить артиста. Это мог быть только член его небольшой труппы.
1 ч 0 мин
05
Зелёная фея
В музыкальном салоне, посещаемом уважаемыми людьми города, случился пожар. Возгорание произошло от брошенной зажигательной смеси. К счастью, никто не пострадал. Но зато хозяйка салона находит задушенной одну из девушек. Мёрдок выясняет, что в девушку был влюблён влиятельный и богатый городской судья, который хотел на ней жениться...
1 ч 0 мин
06
Все оттенки серого
В реке обнаружено тело молодой девушки. Удивляет, что её одежда украдена, но на руке остался дорогой браслет. При вскрытии становится очевидным, что Лили умерла до того, как её тело бросили в воду. Кроме того, она была беременна. Известно, что в городе есть несколько врачей, которые помогают девушкам в столь щекотливой ситуации...
1 ч 0 мин
07
Убийство в студенческом городке
Профессор физики Беннет стоял у окна и был застрелен во время разговора по телефону. Последний, кто говорил с убитым, был его коллега Годфри. На него и падает подозрение в убийстве, так как оба физика были соперниками и часто ссорились. Но в процессе расследования Мёрдок приходит к выводу, что хитроумное устройство, с помощью которого действовал убийца, принадлежит другому лицу...
1 ч 0 мин
08
Я - Мёрдок
На улице слепой толкнул прохожего и тот упал замертво. Это был бывший учёный, ныне изобретатель, работавший в компании Хаммертон. Осмотр тела показал, что он был убит отравленной пулей. Мёрдок пытается выяснить, кому было выгодно это убийство. Изучение бумаг учёного подсказывает Мёрдоку, что он работал над изобретением умной машины-робота, которая могла быть использована в военных целях. Мёрдок вспоминает, что ему в последнее время встречались подозрительные люди, возможно, работавшие на немецкую разведку...
1 ч 0 мин
09
Выздоровление
Преследуя преступника, Мёрдок падает с лестницы и получает серьезные травмы. Неожиданно уезжает хозяйка квартиры, где он проживает, и её место занимает подруга, которая ухаживает за Мёрдоком. Но ему не становится лучше. Он в лихорадке, и бред усиливается. Обнаружив, что еда отравлена, Мёрдок, с трудом поднявшись с постели и обойдя квартиру, находит яд и освобождает свою хозяйку, связанную в соседней комнате. Вскоре становится ясно, что в дом проник бежавший из тюрьмы преступник, которому известно, что бывший жилец спрятал в квартире золото.
1 ч 0 мин
10
Мёрдок онлайн
Гуляя с собакой, прохожий на берегу реки в лодке обнаруживает труп молодой девушки. Мёрдок приходит к выводу, что она убита. По следам на её пальцах установлено, что она была телеграфисткой. Мёрдок отыскал место работы девушки. От её коллег стало известно, что она вела переписку с мужчиной, но была при этом не единственным его адресатом. Расшифровав сообщения с помощью своей новой знакомой Эннит, Мёрдок узнаёт, что мистер Адамс одалживал у женщин немалые суммы. Его можно было бы обвинить в преступлении, но вскоре находят ещё один труп. Это мистер Адамс, убитый месяц назад. Следствие заходит в тупик. По просьбе Мёрдока Эннит выходит в эфир. На неё, как на живца, должен выйти убийца.
1 ч 0 мин
11
Давайте спросим
В синагоге во время молитвы замертво упал молодой человек. Мёрдок узнал, что Натан работал на фабрике и был влюблён в дочь её владельца. Но девушка была с детства помолвлена с партнёром по бизнесу её отца, немолодым доктором Гольдбергом. Вскрытие тела погибшего показало, что он был отравлен мышьяком...
1 ч 0 мин
12
Оборотни
Вице-президенту банка Мерилу Харди нанесена смертельная рана. Свидетель-бродяга утверждает, что на банкира напал волк. Но приглашенный охотник не находит на месте трагедии волчих следов. Помощник Мёрдока всерьёз утверждает, что это был оборотень. Но детектив находит неподалёку в тоннеле орудие убийства - клещи с клыками зверя...
1 ч 0 мин
13
Всё, что ты можешь сделать
Прибыв на место гибели геолога Брина, Мёрдок застает там сержанта Линни из конной полиции. Всё говорит за то, что погибший случайно выпал из окна. Но таким же образом несколько дней назад в Британской Колумбии погиб приятель Брина. Дальнейшее расследование Мёрдоку и Линни приходится вести вдвоём. Выясняется, что оба погибших исследовали образцы руды участков, распродававшихся компанией "Аркон". Список покупателей внушительный, так как прошёл слух, что на этих землях проходит золотая жила. Но возникают подозрения, что "Аркон" ловко дурачит доверчивых жителей. Тем более, что некоторые члены компании неплохо знакомы с коллектором по кличке "Эл - случайная смерть".
1 ч 0 мин
Сезон 3: Сезон 3
01
Найти Мёрдока
Полиция ищет Мёрдока – вот уже неделю детектива нет на работе. В это же время в окрестностях находят труп человека с редкой травмой черепа. Его личность установлена. Это Джо Доссон, приехавший из Бристоля заказать линзы большой мощности, по-видимому, для огнестрельного оружия. Мёрдок находится в Бристоле. Он ничего не помнит и пришёл в себя несколько дней назад...
1 ч 0 мин
02
Великая стена
В китайском квартале совершено убийство. Все улики говорят, что убийца - китаец, владелец лавки, а причина - его внучка Мэй Ли. Но он отказывается давать показания. При осмотре трупа в ране обнаружены осколки стекла и пыль от штукатурки. Похоже, что убийство совершено в переулке за баром, где собираются полицейские, а уже позже тело перенесено в другое место. Руководство требует от Мёрдока закрыть дело, а китайца отправить на виселицу...
1 ч 0 мин
03
Победитель
Во время инициации нового члена масонской ложи, новообращённый падает замертво. Это Бернард, который работал бухгалтером и принимал участие в проверке бухгалтерских книг ложи. Мёрдок, преследуя подозрительного незнакомца, попадает в спортзал, где тренируется женская баскетбольная команда. Мёрдоку кажется странным, что Бернард имел ячейку в женской раздевалке...
1 ч 0 мин
04
А был ли мальчик?
Похищен сын начальника полиции, который играл на лужайке вместе с сыном владельца пивоварни Робби. Вскоре отец Робби получает письмо с требованием заплатить выкуп. Ясно, что преступники перепутали мальчиков...
1 ч 0 мин
05
Другая личность
В день своего рождения убит Александр Тейлор. Его дочь Шарлотта застигнута с топором в руках и во всём созналась. Но она тяжело больна и страдает раздвоением личности. Вместе с врачом-психиатром Мёрдок пытается добраться до истины. А вскоре полиция, исследуя подвал, обнаруживает там замурованный женский труп...
1 ч 0 мин
06
До одиннадцати
В новом многоэтажном особняке супругов Пендрик выставлена знаменитая картина Рембрандта. За её охрану отвечает Мёрдок. Во время транспортировки картины в лифте она исчезает, а вскоре грабителей находят мёртвыми.
1 ч 0 мин
07
Кровь и циркачи
Произошло чрезвычайное происшествие: из местного цирка cбежал тигр. Дрессировщица погибла. Тигр застрелен полицейским. Доктор Огден, производившая вскрытие животного, определила, что тигр был голоден. Кто-то спланировал гибель дрессировщицы. При опросе свидетелей Мёрдоку открывается сложная картина запутанных личных отношений циркачей.
1 ч 0 мин
08
Будущее не совершенно
Попав случайно на собрание интеллектуальной элиты города, Мёрдок узнаёт, что в Торонто действует Общество евгеников. Их цель - создать людей высшего типа. Внезапно ход собрания прерывается неприятным событием: собака приносит на лужайку человеческие останки. Вскоре к Мёрдоку обращается дочь адвоката Линуса Малинга. Её отец пропал. До своего исчезновения он говорил, что собирается выйти из общества.
1 ч 0 мин
09
Любовь и останки
При раскопках в центре Торонто обнаружены мумифицированные тела мужчины и женщины. Оба были отравлены цианистым калием. Хотя прошло много лет, но возможные свидетели преступления ещё живы. Мёрдоку удаётся разыскать теперь уже немолодую дочь владельца дома и узнать историю её трагической любви к батраку...
1 ч 0 мин
10
Проклятье усадьбы «Битон»
В усадьбе «Битон» происходят странные события: члены семьи погибают один за другим. Все уверены, что действует проклятье, висящее над их родом. Битоны приехали с Гаити, спасаясь от восстания рабов. Все утверждают, что в доме появляется привидение. Этот умерший младший сводный брат Тимоти, матерью которого была чернокожая служанка. Братья ненавидели его. И теперь один за другим умирают. Под подозрением старший брат Байрон, которому согласно завещанию может перейти всё имение... Но Мёрдок не верит в привидения.
1 ч 0 мин
11
Палач
Фокс приговорён к смертной казни через повешение, так как он убил судью. Но ему удаётся выжить и сбежать. Кто помог бежать преступнику? Мёрдок в беседе с палачом убеждается, что Фокс был обвинён несправедливо. Палач мистер Плезнт знал об этом и помог Фоксу. Произведя эксгумацию, доктор Огден убеждается, что убийца не Фокс.
1 ч 0 мин
12
В обнажённом виде
Абигэйл Танстоун находят задушенной в саду. При осмотре её вещей Мёрдок обнаруживает фотографии, на которых девушка снята обнажённой. И не только Абигэйл. Здесь есть фотография обнажённой Салли Пендрик, жены одного из богатейших людей Торонто. Удаётся установить, что использовали фотоаппарат редкой марки, и принадлежит он фотографу Коллину.
1 ч 0 мин
13
Эффект Тесла
Детектив Мёрдок расследует гибель Морриса Гарбатта от разряда тока. Гарбатт когда-то был научным сотрудником Николы Теслы, и Тесла уверен, что коллега был убит с помощью микроволн. Все улики указывают на некоего Джеймса Пендрика, но загвоздка в том, что мужчина находится в тюрьме. Вскоре Мёрдок, поняв свою ошибку, догадывается, кто стоит за смертью учёного... Патологоанатом Джулия, возлюбленная Ульяма Мёрдока, сообщает ему о переходе на новую работу - в госпиталь и переезде в Буффало.
1 ч 0 мин
Сезон 4: Сезон 4
01
Изодранный и оборванный
Прошло полгода с тех пор, как доктор Огден переехала в Буффало. С доктором Фрэнсисом Левлином, новым патологоанатомом, у Мёрдока натянутые отношения. Инспектор Брекенрид высоко ценит Левлина, который был переведён из Скотленд-Ярда, но Мёрдок считает, что патологоанатом упрям и высокомерен. Отношения Мёрдока и Левлина обострились во время расследования странного происшествия, когда на берегу реки были обнаружены части человеческого тела, замурованные в бетоне. Патологоанатом уверен, что останки принадлежат одному человеку, и не принимает во внимание доводы Мёрдока, который подозревает, что в бетон замурованы останки разных жертв. Детектив обращается за советом к Джулии Огден и она подтверждает, что части тела принадлежат трем жертвам, а характер повреждений указывает на то, что убийца - один и тот же человек. Мёрдок также получает помощь от отставного детектива, Малкольма Лэмба, который рассказал об изнасилованиях и убийствах, которые произошли много лет назад...
45 мин
02
Командо
Мёрдока и его команду вызывают в Долину Дона, чтобы исследовать место преступления. В лесу был найден труп солдата, причём перед смертью этот человек был жестоко избит. Вскоре находят ещё один труп, лицо жертвы изуродовано, и это затрудняет опознание. Мёрдоку удаётся установить, что обе жертвы служили в форте Йорк под командованием британского майора и проходили курс обучения тактике партизанской войны. Выясняется, что многие коммандос из форта Йорк, которые служили в Южной Африке, поражены таинственной болезнью...
45 мин
03
Перетасовка
Мёрдок игнорирует наглый и загадочный разбой на станции 4 и едет в Буффало, чтобы помочь доктору Огден расследовать подозрительную смерть больного раком. Джулия полагает, что больной был убит, а её подозрения укрепились после того, как одна из медсестер больницы была найдена мёртвой. Тем временем, в Торонто инспектор Брекенрид расследует, казалось бы, бессмысленный разбой и выясняет, что всё гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд...
45 мин
04
Верх-вниз по лестнице
Персиваль Дженкинс найден убитым за завтраком. Вся обслуга утверждает, что это, вероятно, была миссис Дженкинс или один из его детей, но детектив Мёрдок считает, что в этом деле есть нечто большее. Во время допроса слуг, детектив Мёрдок обнаруживает, что у всех в доме есть проблемы с жертвой, и что многие горничные были отпущены за эти годы из-за их распущенной морали. Еще больше сбивает с толку заявление пожилой матери жертвы о том, что Альма, которая была горничной в этом доме 20 лет назад, является убийцей, потому что Альма умерла за несколько лет до этого.
45 мин
05
Месье Мёрдок
Моник, молодая женщина из Франции, исчезает, когда навещает свою сестру Софи и зятя в отеле Торонто. Ключи от комнат 409 и 212 находятся в сумочке Моник вместе с фотоплёнкой, но её камера отсутствует. Муж Софи обращает внимание детектива Мёрдока на человека, которого Моник встретила в поезде из Монреаля, который называл себя Дэвидом Делетраном. Констебль Хиггинс предупреждает детектива Мёрдока о человеке, вошедшем в комнату 212, который оказывается французским полицейским, прибывшим в Канаду на конференцию, которого нанял отец женщины. Всё ещё веря, что фотография Моник поможет найти её, детектив Мёрдок изобретает способ передать фотографию по телеграфу.
45 мин
06
Тупик
На сельской ярмарке в городе, детектив Мёрдок очарован деталями миниатюрного городского пейзажа. Восхищаясь работой, детектив Мёрдок замечает, что в окне одного из домов стоит мужчина с винтовкой. Полагая, что это изображение места преступления, миниатюру доставляют на четвертую станцию, где допрашивают художницу Лидию Хоуленд, аутичную женщину, которая не разговаривает, и её брата-смотрителя. Ни об одном убийстве или пропавшем без вести не сообщалось, но с помощью Лидии, неохотного участия жителей района, фотографии в газете и нетрадиционного вскрытия трупа доктора Огдена, детектив Мёрдок может определить, кто был убит и почему...
45 мин
07
Сокровище конфедерации
Строительная бригада, работающая вдоль гавани Торонто, в районе, где раньше располагались доки для пассажирских судов, а в последнее время - свалка, находят тело на глубине около 15 футов. На теле - пистолет 1862 года, карманная фляжка и цепи, чтобы он оставался в воде. Внутри фальшивого дна фляжки находится разорванная бумага с двумя именами и ключ, завернутый в письмо сэра Джона А. Макдональда, первого премьер-министра Канады, разрешающего перевозку грузов. Когда констебль Крэбтри обнаруживает, что это тело министра ополчения и обороны, пропавшего в 1864 году, премьер-министр Уилфрид Лорье обращает внимание на этот вопрос, поскольку вопрос национальной безопасности связан с потенциальными последствиями участия Канады в Гражданской войне в США.
45 мин
08
Если нужен Мёрдок - позвоните «М»
Оператор коммутатора слышит по телефону об очевидном убийстве, а в это время Мёрдок раскрывает тщательно продуманные действия банды воров. Телефонистка Тесс Моффатт симпатизирующая констеблю Джорджу Крэбтри становится головной болью для детектива Мёрдока после того, как Тесс слышит, как ей кажется, о смерти от удушения молодой женщины по телефонной линии. Тесс считает себя сыщиком-любителем. Инспектор Бракенрейд, находящийся в процессе «перестройки» со стороны своего политического советника Исаака Лоу, сопротивляется желанию Мёрдока продолжить работу над последним заявлением Тесс. Затем обнаруживается жертва убийства, оправдывающая Тесс, а также находят второе тело, замученное до смерти. Крэбтри и Тесс сближаются по мере того, как они связаны одним делом, но именно с помощью импровизированной технологии прослушивания телефонных разговоров, Мёрдок раскрывает тщательно продуманное преступное деяние и убийца-психопат, который ни перед чем не остановится...
45 мин
09
Чёрная рука
Изучая наглую стрельбу в мужчину в трамвае, Мёрдок шокирован, обнаружив, что это может быть связано с Анной Фулфорд, его «могущественной» любовью из Бристоля. Анна Фулфорд, красивая буфетчица, в которую Мёрдок влюбился в прошлом году в Англии, она остановилась в Торонто по пути на Ниагарский водопад... перед замужеством. Едва преодолев этот шок, Мёрдок узнаёт, что жених Анны, бизнесмен из Нью-Йорка, исчез. Мёрдок подозревает, что суженый Анны может быть причастен к странному убийству в трамвае... стрельбе, которую никто не слышал. Когда жених Анны также оказывается мёртвым, Мёрдок опасается, что за обоими убийствами стоит «Чёрная Рука» - предшественник мафии. Он прекрасно понимает, что «Чёрная Рука» выследит и убьёт любого, кто связан с умершим женихом, даже такого невиновного, как Анна. Тем временем инспектор Бракенрейд сталкивается с давлением со стороны сторонников в своём стремлении к Олдермену набрать политические очки, преследуя банду цыган и их таинственного лидера Мирелу.
45 мин
10
Голоса
Расследуя убийство священника в монастыре, Мёрдок встречает свою давно потерянную сестру Сюзанну. Их воссоединение становится напряжённым, когда подозрение падает на двух монахинь. Сюзанна настаивает на том, что монахини невиновны, утверждая, что монахиня-затворница, сестра Кэтрин, общается с ангелами, и что ангелы сказали сестре Кэтрин, что демон несёт ответственность за убийство священника. Нежелание Мёрдока принять это настраивает Сюзанну против него и ставит под сомнение его религиозные убеждения. Когда Мёрдок понимает, что жертвой убийства был не священник, а самозванец, и что у него было уголовное прошлое, дело принимает более земную основу. Когда истинный источник ангельских посланий сестры Кэтрин в конечном итоге становится ясен, он раскрывает любовный треугольник обмана и мести. Затем Мёрдок переживает шок своей жизни, когда Сюзанна признаётся в убийстве. Это не единственный секрет, который она от него скрывает. В потрясающей финальной сцене жизнь Мёрдока меняется навсегда.
45 мин
11
Жажда крови
Когда найден труп молодой школьницы в очевидном утоплении и кровопотери, то Мёрдок обнаруживает себя среди вампиров конца XIX-го века , увлечённый созданной недавней публикацией Брэмом Стокером «Дракула» . Констебль Крэбтри убеждён, что в убийстве виноват вампир, чем вызвал гнев инспектора Бракенрейда. Факты соответствуют теории Крэбтри, тем более, когда Мёрдок обнаруживает, что три другие школьницы встретились с загадочным мужчиной и имеют загадочные следы укусов на шее. Репортёр «Торонто Газетт» Пэдди Глинн вызывает общественный резонанс, и вскоре сообщения о вампирах начинают поступать со всего города. Даже Джулия увлечена рассказом Стокера о запретной сексуальности, изо всех сил пытаясь сдержать тоску по Мёрдоку, несмотря на её помолвку с Дарси, но когда на другую школьницу напали, то Мёрдок раскрывает личность загадочного человека и мотивы его смертоносных поисков крови. Этот ли человек убийца? Ответ на этот вопрос находится в сфере юношеской похоти и ревности.
45 мин
12
Целующий грабитель
Серия наглых ограблений банков средь бела дня, совершённых влюбчивым, смелым человеком в маске, который ворует из банков, чтобы отдать их бедным, отправляет Мёрдока в непопулярную погоню. Вор стал героем для горожан, в немалой степени благодаря репортёру «Торонто Газетт» Пэдди Глинну, статьи которого подняли бандита почти до статуса Робин Гуда . Тем временем доктор Руби Огден удивляет, прибыв в город, чтобы помочь с планированием свадьбы Джулии, а затем взять на себя руководство. Также становится ясно, что Руби сомневается, что её сестра выходит замуж за правильного человека. Пока Мёрдок борется с идеей надвигающейся свадьбы Джулии, ему также приходится иметь дело с вором, который, кажется, предвидит каждое его движение, но когда во время ограбления хладнокровно убивают красивую служащую банка, Мёрдоку приходится переосмысливать свой подход... до того, как погибнет ещё больше людей.
45 мин
13
Мёрдок в стране чудес
Мужчина найден убитым на костюмированной вечеринке Льюиса Кэрролла. Все подсказки предполагают, что убийца - это тот, кто одет как «Безумный Шляпник» - детектив Мёрдок. Даже после раскрытия этого преступления Мёрдок не присутствует на свадьбе доктора Огден и сдаёт полицейский значок.
45 мин
Сезон 5: Сезон 5
01
Мёрдок в Клондайке
Мёрдок уехал из Торонто чтобы работать в полиции Юкон. Однако, в погоне за удачей на Клондайкской золотой лихорадке , он вовлечён в расследование убийства и понимает, что его дни в качестве детектива ещё не позади.
1 ч 0 мин
02
Назад и влево
Религиозная напряженность угрожает перерасти, когда протестантский член муниципалитета убит во время парада апельсинов, и все свидетельства указывают на ирландского католика.
1 ч 0 мин
03
Гробница неизвестной принцессы
Когда археологи, стоящие за выставкой недавно раскопанных египетских древностей, начинают умирать при странных обстоятельствах, возникают слухи, что в этом может быть виновато проклятие мумии.
1 ч 0 мин
04
Борьба с терроризмом
Во время расследования взрыва детектив Мёрдок проникает в группу анархистов во главе Эммы Голдман - организатором американского профсоюза.
1 ч 0 мин
05
Мёрдок в опере
Мёрдок расследует отравление молодой оперной певицы и вскоре подозревает, что она не была предполагаемой жертвой.
1 ч 0 мин
06
Кто убил электромобиль?
Джеймс Пендрик возвращается в Торонто в поисках инвесторов для своего последнего изобретения - электромобиля. Когда один из сообщников Пендрика убит, Мёрдок снова подозревает, что изобретатель может быть убийцей.
1 ч 0 мин
07
Прогулки тёмной стороны души. Часть 1
Расследование детектива Мёрдока по поводу исчезновения тихого библиотекаря приводит к встрече с бывшей любовью Анной Фулфорд и открытию тёмной стороны души.
1 ч 0 мин
08
Прогулки тёмной стороны души. Часть 2
Во время своего расследования убийства застенчивого библиотекаря Мёрдок встречает другую соблазнительную девушку с тайной жизнью.
1 ч 0 мин
09
Выставка изобретений
Когда на выставке изобретений, всеми ненавистного изобретателя убивает сложная механическая машина, тогда Мёрдок обращается за помощью к Александру Грэхему Беллу, чтобы узнать личность убийцы.
1 ч 0 мин
10
Лестница в небеса
Карточная игра с высокими ставками, в которой участвует Доктор Грейс, заканчивается смертью игрока. Мёрдок узнаёт, что победителю в игре будет предоставлена возможность умереть и воскреснуть в попытке связаться с другой стороной.
1 ч 0 мин
11
Мёрдок в мире игрушек
Мёрдок издевается над ненормальным похитителем, который оставляет говорящих кукол с личными посланиями, адресованными ему на каждом месте преступления...
1 ч 0 мин
12
Вечер Мёрдока в Канаде
Мёрдок расследует дело, в котором капитан хоккейной команды «Торонто Веллингтонс» найден мёртвым в раздевалке, вскоре после драки с игроком другой команды.
1 ч 0 мин
13
Мёрдок двадцатого века
По мере приближения двадцатого века Мёрдок исследует человека, который утверждает, что путешествие во времени в будущее дало ему информацию, которая позволила ему остановить преступления.
1 ч 0 мин
Сезон 6: Сезон 6
01
Мёрдок в воздухе
Мёрдок проводит расследование после крушения прототипа самолёта и убийства невинного прохожего и вскоре оказывается вовлеченным в гонку вооружений между правительствами Канады и США.
1 ч 0 мин
02
Забытая ночь Уинстона
После нескольких часов запоя Уинстон Черчилль просыпается на месте убийства, не помня о предыдущей ночи. Мёрдок должен собрать воедино случившееся, чтобы доказать его невиновность.
1 ч 0 мин
03
Мёрдок на перекрёстке
Когда ряд, казалось бы, случайных людей убивают в их собственных домах, то Мёрдок подозревает, что это работа серийного убийцы. Единственная очевидная связь между жертвами - это перекрёсток улицы, который они все посетили незадолго до смерти.
1 ч 0 мин
04
Расследования Шерлока Холмса
После того, как вооружённый грабитель убит его сообщником во время ограбления, главным подозреваемым Мёрдока становится невероятно проницательный человек, который утверждает, что он Шерлок Холмс...
1 ч 0 мин
05
Мёрдок в чём мать родила
Мёрдок расследует убийство в нудистском сообществе.
1 ч 0 мин
06
Мёрдок и облако смерти
Когда анонимный сумасшедший угрожает жителям Торонто смертоносным токсичным газом, то Мёрдок должен мчаться на время, чтобы остановить его.
1 ч 0 мин
07
Призрак королевского парка
Во время расследования смерти политика, который, по слухам, был убит мстительным призраком, то теории Крэбтри о паранормальных явлениях противоречат научным убеждениям Мёрдока.
1 ч 0 мин
08
Мёрдок в женском магазине
Мёрдок расследует убийство менеджера универмага «Итон», которого не любили продавщицы.
1 ч 0 мин
09
Крест Виктории
Свидетель, отказывающийся от сотрудничества, препятствует расследованию Мёрдока в деле об убийстве ростовщика, и Бракенрейд сталкивается с сопротивлением, глядя на смерть в тюрьме своего старого армейского сослуживца.
1 ч 0 мин
10
Дурные сёстры
Серия насильственных смертей в результате утопления незамужних женщин с университетским образованием заставляет Мёрдока подозревать сексистские и расистские мотивы.
1 ч 0 мин
11
Убийственно вечная любовь
Детектив Мёрдок и доктор Огден оказываются в разладе, когда безумная женщина становится главной подозреваемой в насильственном нанесении ножевых ранений своему жениху, игравшему в азартные игры.
1 ч 0 мин
12
Преступление и наказание
Детектив Мёрдок и его методы оказываются под угрозой, когда доктор Огден причастна к подозрительному убийству своего бывшего мужа.
1 ч 0 мин
13
Ловушка для Мёрдока
Когда доктора Огден приговорили к повешению за убийство, детектив Мёрдок мчится, чтобы оправдать её, и попадает в ловушку, устроенную настоящим убийцей.
1 ч 0 мин
Сезон 7: Сезон 7
01
Мёрдок на корабле
Дочь судоходного магната исчезает без следа, и Мёрдок ищет её, а в то же время должен исследовать убийство во время первого рейса корабля в День Виктории.
42 мин
02
Мёрдок на велогонке
Во время велогонки один из её гонщиков умирает, заставляя Мёрдока задуматься, что его убил загадочный стимулятор.
42 мин
03
Фильмы о приключениях детектива Уильяма Мёрдока
Мёрдок вовлечён в мир кинопроизводства, в котором участвуют изобретатель Джеймс Пендрик и Томас Эдисон в качестве подозреваемых.
42 мин
04
Возвращение Шерлока Холмса
Мёрдок встречает Дэвида Кингсли/Шерлока Холмса, который расследует убийство крёстного отца своего молодого клиента и исчезновение его няни.
42 мин
05
Мёрдок и живые мертвецы
Мёрдок расследует предполагаемую смерть женщины в результате утопления, причём главным подозреваемым является её жестокий муж, который недавно стал послушным.
42 мин
06
Фобия Мёрдока
Мёрдок расследует очевидное самоубийство одной из пациенток Джулии, страдавшей арахнофобией.
42 мин
07
Мёрдок и чудовище
Инспектор Бракенрейд отдыхает на пляже в жаркий день, когда обнаруживают тело женщины - Кэтрин Бьюкенен. Доктор Огден, которая также была на пляже, проводит предварительное обследование тела на месте и находит на теле жертвы большие следы от укусов животного. Инспектор Бракенрейд убеждён, что следы оставлены от большого существа, которое, по его мнению, он видел на озере Онтарио незадолго до того, как было обнаружено тело Кэтрин. Первоначально настроенный скептически, детектив Мёрдок приходит к убеждению, что в озере может быть большое существо. Констебль Крэбтри рассматривает связи между Кэтрин и Мэри как возможные мотивы их смерти. Детектив Мёрдок, с другой стороны, пытается определить, какое животное может жить в озере и причастно к смерти двух женщин.
42 мин
08
Республика Мёрдока
Жертва убийства приводит Мёрдока и Крэбтри в погоню за потенциальным подозреваемым на Ньюфаундленд, где они застревают между семейной враждой за карту сокровищ.
42 мин
09
Полуночный поезд в Кингстон
Мёрдок и его коллеги на поезде сопровождают Джеймса Гиллиса на казнь в Кингстоне. Тем не менее, мужчина был убит, а Мёрдок и компания находят связь с двумя другими пассажирами с такой же тюремной татуировкой. Гиллис осознав, что организованный им побег удался, прыгает с моста в глубокую воду. Все, кроме Мёрдока, считают Гиллиса мёртвым.
42 мин
10
Мёрдок и рэгтайм
Натан Питерс, основатель канадской певческой группы «Канадиан Юбиле Сингерс», найден мёртвым в доке. Мёрдок ищет причины смерти этого человека среди членов его певческой группы, а также в баре «Слепая свинья», где, как известно, играл Натан, и среди ирландских докеров, которые едва скрывают своё презрение к убитому из-за его расы. В конце концов, предыдущее участие певческой группы в Буффало, где был найден человек забитым до смерти, может стать ключом к смерти Натана.
42 мин
11
Путешествие к центру Торонто
Серия краж алмазов, в которой вор проложил туннель из разрушенных мест, привела Мёрдока к мысли, что замешана буровая установка, тогда как Крэбтри верит в существование людей-кротов.
42 мин
12
Незаконченное дело
Мёрдок слышит признание умирающего, утверждающего, что убил свою жену, и сообщает местонахождение её останков. Однако доказательства позже опровергают его утверждение, и Мёрдок позже устанавливает связь с закрытым делом, касающимся смерти другой женщины, что заставляет его подозревать, что их мужья сговорились убить своих жён друг у друга.
42 мин
13
Мёрдок и мошенница
Президент банка пропал без вести перед своей помолвкой. Расследование Мёрдока обнаруживает, что его невеста жила под вымышленным именем, что привело к стычке со знакомым аферистом и, таким образом, организовывает операцию по её поимке. Тем временем Джулия получает информацию о том, что Джеймс Гиллис жив, и намеревается его найти.
42 мин
14
Пятница 13. 1901 год
Команда «Стэйшн Хаус 4» против команды «Лесли Гарланд» в игре в кёрлинг. Тем временем Джулия и Эмили посещают девичник на острове с привидениями.
42 мин
15
Шпион, который подошёл к холоду
Мёрдоку приходится иметь дело со шпионами и секретными планами в Торонто, когда президента США - Уильяма МакКинли убивают в Буффало, штат Нью-Йорк.
42 мин
16
Кунг-фу Крэбтри
Крэбтри объединяется с подозреваемым, которого обвиняют в отравлении приезжего китайского сановника, чтобы найти настоящего убийцу. Мёрдок и Джулия наконец получают доказательства того, что Джеймс Гиллис мёртв.
42 мин
17
Взрыв тишины
После того, как решительный противник промышленного прогресса привязал бомбу к владельцу фабрики, так сразу же Мёрдок приступил к делу, чтобы остановить подрывника от уничтожения всего Торонто.
42 мин
18
Смерть доктора Огден
После того, как отец Джулии неожиданно умирает, она узнаёт правду о нём и его настоящей причине смерти. Бракенрейд берёт на себя ответственность за расследование, начатое Мёрдоком - убийства в группе гениев.
42 мин
Сезон 8: Сезон 8
01
В порту. Часть 1
Мёрдок расследует два дела, связанных с портом. Первый - это убийство местного торговца, а второй - обнаружение тела женщины, в порту. Стремясь повысить порядок, констебли отправляются в этот район и вступают в схватку с докерами. Инспектор Бракенрейд оправился от побоев физически, но не психологически. Когда двое рабочих, подозреваемых в его избиении, приходят к нему домой, Бракенрейд решает отомстить им. Эпизод заканчивается на скалах, где полицейские вступают в рукопашную схватку в доках с рабочими, которые не позволяют им арестовать подозреваемых. В дополнительном сюжете доктора Огден и доктора Грейс арестовали за протесты в пользу всеобщего избирательного права женщин в законодательное собрание Онтарио.
42 мин
02
В порту. Часть 2
В продолжении предыдущего эпизода насилие в порту продолжается, в то время как напавшие на Бракенрейда остаются на свободе. Дело с арестом доктора Огден и Грейс переводят в суд. Они сталкиваются со своим старым другом, что усложняет ситуацию.
42 мин
03
Дни славы
Мёрдок объединяется с Бэтом Мастерсоном, чтобы выследить Бутча Кэссиди и Сандэнса Кида. Завязывается перестрелка с братьями Клэксон. Тем временем Джулия борется с желанием Мёрдока выйти замуж в церкви, что противоречит её собственным ценностям.
42 мин
04
Священные узы
По мере приближения дня свадьбы Мёрдок и Огден вступаются в суде за женщину, обвиняемую в убийстве своего мужа.
42 мин
05
Мёрдок покоряет Манхеттен
Медовый месяц Мёрдока и доктора Огден в Манхэттене, но неприятности всегда преследуют их.
42 мин
06
Общество почитания Мёрдока
Группа преданных поклонников Мёрдока инсценирует убийство, чтобы посмотреть, как работает Мёрдок, которое удерживает детектива от настоящего дела об убийстве.
42 мин
07
То, что погребено
В 1881 году были обнаружены останки констебля в подвале здания полицейского участка, что побудило Мёрдока выяснить, виноват ли кто-либо из его коллег.
42 мин
08
Высокое напряжение
Бизнесмен был убит электрическим током, очевидно, из-за его собственного изобретения, и все подсказки указывают на сына Томаса Эдисона, Эдисона-младшего.
42 мин
09
Безумные копы
Констебли Крэбтри и Хиггинс под прикрытием выступают в водевиле, в местном театре после того, как комик найден убитым.
42 мин
10
Мёрдок и Храм смерти
Мёрдок расследует смерть человека, найденного в реке, и вскоре обнаруживает, что ищет печально известный Святой Грааль в заминированном храме, очень похожем на собор Святой Софии.
44 мин
11
Весь этот блеск
Убийство землемера приводит Мёрдока и Крэбтри в Северный Онтарио во время серебряной лихорадки. Вернувшись в Торонто, доктор Огден видит потенциал в живописных навыках Бракенрейда.
44 мин
12
Дьявол носит корсет
Мёрдок расследует убийство модели, убитой во время торжества на корсетном шоу. Жизнь из прошлого суфражистки Лилиан Мосс раскрывается в процессе расследования. Она и доктор Грейс сближаются.
44 мин
13
Неизлечимые
Мёрдок и Огден расследуют странное убийство в приюте с участием группы жестоких женщин, одна из которых клянётся отомстить доктору Огден.
42 мин
14
Проблемы с девушками в Торонто
Племянник инспектора Бракенрейда, Чарли, присоединяется к полиции, когда он и Мёрдок расследуют убийство лидера банды воров, состоящей исключительно из женщин.
42 мин
15
Кораблекрушение
Убийство молодой женщины во время молитвы у могилы её родителей и последующее исчезновение священника, с которым она последний раз контактировала, сближают Мёрдока со священником, который воспитывал его в детстве.
42 мин
16
Мания Крэбтри
Крэбтри расследует смерть профессионального рестлера. При успешном завершении дела его ждёт повышение в должность детектива. Бракенрейд отдал свои сбережения своему парикмахеру, мистеру Чилтону, и вскоре обнаружил, что тот закрыл свой бизнес и исчез вместе с деньгами. «Лига умеренности» пытается добиться расположения суфражисток , предлагая поддержать их кандидату в обмен на добавление их политики к своей платформе, которую они в конечном итоге отвергают.
42 мин
17
День выборов
Мёрдок расследует убийство, которое, по словам агента Терренса Мейерса, связано с национальной безопасностью. Между тем доктор. Огден и Грейс пытаются обеспечить справедливое проведение выборов с помощью женщин суфражисток. Юная Агнес Макфейл замечает их усилия. Крэбтри предлагает встречу Эдне Брукс только для того, чтобы она поприветствовала своего мужа, который предположительно умер.
42 мин
18
Хитрый детектив
Полиция расследует дело о том, что, по их мнению, называется «последовательным убийством», которое, как обнаруживает Мёрдок, является жуткой формой азартной игры. Затем лидеры обращают внимание на Мёрдока. Крэбтри озабочен физическим насилием, которому подверглась его девушка Эдна Брукс со стороны её недавно вернувшегося мужа.
42 мин
Сезон 9: Сезон 9
01
Не желаю оспаривать
Мёрдок расследует убийство заключённого, которое произошло в учреждении, где Крэбтри отбывает срок за убийство мужа Эдны Брукс. Становится очевидным, что эти два случая связаны. Крэбтри в конечном итоге реабилитирован.
44 мин
02
Марк Твен
Мёрдок и его коллеги должны защитить безопасность писателя Марка Твена после того, как он вызвал бурю негодований во время выступления в Торонто.
44 мин
03
Двойная жизнь
Суфражистку Лилиан Мосс убивают за несколько дней до того, как они с доктором Грейс должны были уехать в Лондон. Мёрдок обнаруживает, что прошлое Мосс настигло её.
44 мин
04
Обнажённые леди
Обнажённая статуя в натуральную величину вызывает возмущение у толпы, пока не выясняется, что статуя скрывает жертву убийства. Владелец единственной фабрики по производству гальванических покрытий в Торонто, Джеймс Киркхэм, является первым подозреваемым, пока не будет обнаружена вторая жертва, и обнаружено, что жертвы принимали одну и ту же последнюю еду и успокаивающее средство и были убиты одним и тем же оружием. После того, как обнаруживаются связи с двумя дополнительными жертвами и все они были проститутками, устанавливаются связи с Альбертом Дреем, человеком, которого подозревали в убийстве проституток в соседнем Гамильтоне, но впоследствии которого нашли мёртвым.
44 мин
05
24 часа до конца света
Мчась на время, Мёрдок должен остановить план террористов захвативших секретное оружие, по всей видимости, целью которых является Нью-Йорк, если не будет произведена выплата в размере 4 миллионов долларов. Если это оружие будет использовано, оно может спровоцировать войну на полное уничтожение между двумя странами.
44 мин
06
Право местных властей
«Право местных властей» - движение, которое выступает за трезвость, законопроект об ограничении продажи спиртных напитков в попытке обуздать плохое поведение в районе Торонто - Джанкшен. Кэрри Нэйшн , американка, которая была радикальной участницей движения за трезвость, приглашена в Торонто, поэтому чтобы поддержать её протест она приглашена в дом инспектора Бракенрейда, где его жена Маргарет вводит местный запрет на алкоголь во время её пребывания. Станция номер четыре попросили полицию области принять участие в расследовании смерти от отравления члена совета Артура Слосона, защитника торговли спиртными напитками. Доктор Огден обнаруживает на теле синяки и несколько небольших порезов, но ничего явно не смертельного. Ей нужно проверить в морге отёк мозга и другие внутренние повреждения.
44 мин
07
Лето 1875-го
Уиннифред Пинк - «Фредди», частный следователь из Монреаля и друг детства Мёрдока из лагеря дикой природы в Алгонкин-парке , помогает Мёрдоку в расследовании убийства товарища по лагерю, имеющего связь с убийством 30-летней давности, свидетелями которого они были все. и это оставляет их всех в страхе за свою жизнь.
44 мин
08
Трубка Грёз
Байрон Саттон, изучающий азиатские науки, найден мёртвым в опиумном логове своего учителя, профессора Лоуренса. Доктор Огден и Мёрдок обнаруживают, что студент был отравлен, но не опиумом, а основной причиной является любовный треугольник.
44 мин
09
Сын грабителей
Загадочное ограбление банка ставит под угрозу репутацию Мёрдока.
44 мин
10
Большой холод
Мёрдок расследует подозрительную смерть члена экипажа арктической экспедиции, а их рабочие места становятся все более сложными в свете последних событий.
44 мин
11
Мандраж
Расследуя убийство игрока в гольф, Мёрдок становится одержим игрой.
44 мин
12
Не везёт в любви
Мёрдок расследует смерть пожилого жениха; Крэбтри знакомится с Люси Мод Монтгомери на уроке письма.
44 мин
13
Ослеплённые цветом
Мистер Фрэнк Паркер, белый мужчина, который посещал церковь для чёрных на воскресной службе, был найден мёртвым мисс Джеймс, протеже доктора Огдена. Новый главный констебль, кажется, спешит предъявить обвинение чернокожему партизану еще до того, как Мёрдок расследует преступление.
44 мин
14
Дикое дитя
Молодая девушка, выросшая в дикой природе, является главным подозреваемым в деле об убийстве. Джулия пытается найти настоящих родителей своего ребёнка.
44 мин
15
Работный дом
Мёрдок работает под прикрытием, чтобы раскрыть убийство. Крэбтри пытается попробовать свой первый банановый сплит.
44 мин
16
Ч...т подери!
Мёрдок и Бракенрейд невольно подвергают свою карьеру риску, когда расследуют коррупцию в полиции на высоком уровне.
44 мин
17
Из Буффало с любовью
После того, как мужчина застрелен во время бурлеска в театре «Star Room», Мердок, Огден и Бракенрейд с удивлением обнаруживают знакомое лицо в зале.
44 мин
18
Лучник грядёт
После того, как Джулия застрелена в своём доме, отчаянные попытки Уильяма и его товарищей отреагировать осложняются, когда он таинственным образом исчезает.
44 мин
Сезон 10: Сезон 10
01
Большие огненные шары: часть 1
Мёрдок расследует убийство дебютантки, одной из многих, соперничающих за руку очень подходящего холостяка, незадолго до Великого пожара в Торонто.
44 мин
02
Большие огненные шары: часть 2
Расследование Мёрдока об убийстве двух дебютанток осложняется разрушениями, возникшими в результате Великого пожара в Торонто.
44 мин
03
Расследование с Пинк
Когда Фредди Пинк, друг детства Уильяма, призывает Мёрдока раскрыть преступление, она становится его главным подозреваемым. Чтобы докопаться до правды, требуется талант обоих детективов.
44 мин
04
Рецепт убийцы
Когда дело об убийстве вновь открывается, Мёрдок и Огден должны противостоять возможности того, что они отправили в тюрьму не того человека.
44 мин
05
Опасная таблетка
Детектив Мёрдок и доктор Огден расследуют отравление развратного бизнесмена; Доктор Ребекка Джеймс подозревает о самоубийстве своего сокурсника-медика.
44 мин
06
Действуй, как Брекенрид
Пока Мёрдок расследует странную смерть футболиста, Бракенрейд оказывается вовлеченным в команду по бегу на Олимпиаде.
44 мин
07
Раскрашенные дамы
Мёрдок подозревает связь между мертвецами, найденными с пятнами помады на лицах, и возлюбленной констебля Крэбтри, танцовщицей бурлеска.
44 мин
08
Уикенд у Мёрдока
Мёрдок и Крэбтри притворяются, что убитый свидетель всё ещё жив, чтобы поймать убийцу.
44 мин
09
Нервный парень
Мёрдок пытается задержать развратного преступника в костюме, известного как... Скрытень! Затем любовные похождения Скрытня переросли в убийство!
44 мин
10
Внутренний демон
Убийца утверждает, что в него вселился дух заклятого врага Мердока, Джеймса Гиллиса. Мёрдок и Огден начинают подозревать, что Гиллис всё ещё жив.
44 мин
11
Собачий детектив
Расследуя смерть собаки, выступавшей на чемпионате, детектив Мёрдок обнаруживает скрытую привязанность к своим собакам.
44 мин
12
Исчезновение
Мужчина утверждает, что он ребенок, которого похитили 20 лет назад.
44 мин
13
Соседи мистера Мёрдока
Когда Уильям и Джулия проводят учения на своей новой территории, они обнаруживают, что она использовалась как кладбище.
44 мин
14
От Мёрдока в вечность
Мёрдок изобретает загадочный тоник, который, по его словам, является источником молодости, и работал над «Инспектором», но его стремление к коммерческому партнёрству тревожит Крэбтри.
44 мин
15
Нет ничего страшнее
Смерть от взрыва приводит Мердока и детектива Уоттса к сообществу скрытных женщин.
44 мин
16
Мастер Лавкрафт
Обнаружение тела молодой девушки и несколько гротескных набросков заставляет Мердока подозревать группу подростков, одержимых смертью и ужасом, в которую входит юная Х.П. Лавкрафт.
44 мин
17
Горячие колеса грома
Мёрдок расследует смерть чемпиона по роликовым конькам, которое переносит его в мир агрессивных и безжалостных спортивных соревнований. Ребекка Джеймс участвует в гонке на роликах, но у её соперников есть неизвестное преимущество.
44 мин
18
Адская расплата
Заговор с целью заставить танцовщицу бурлеска замолчать подвергает Мёрдока и команду станции № 4 к непредвиденной опасности.
44 мин
Сезон 11: Сезон 11
Сезон 12: Сезон 12
Сезон 13: Сезон 13
01
Нарушители спокойствия
Мердок расследует взрыв на митинге избирателей, на котором присутствовали доктор Талбот и Джулия.
44 мин
02
Плохие пенни
Застрелен докер. Мердок преследует неуловимого свидетеля и узнает, что в этом могут быть замешаны бандиты, выступающие против профсоюзов.
44 мин
03
Вечно юный
Мердок расследует странное убийство молодой женщины, которая исчезла десятью годами ранее, но каким-то образом не постарела ни на день.
44 мин
04
Блудный отец
Смерть на инвестиционном мероприятии приводит Крэбтри к отцу, которого он никогда не знал, а Мердок подозревает, что он может быть виноват.
44 мин
05
Мердок и Проклятые пещеры
Приключение в лесу становится страшным, когда Мердока, Огдена, Хиггинса и Рут преследует зверь, убивший двух мужчин.
44 мин
06
Фатальная филателия
Когда убивают энтузиаста почтовых марок, Мердок задается вопросом, связано ли убийство с коллекцией марок этого человека или с его коллекцией любовников.
44 мин
07
Плохой Торонто
Подрабатывая таксистом, Хиггинс находит мертвого пассажира на заднем сиденье.
44 мин
08
Последний занавес
Актер убит во время спектакля с участием Джона Бракенрейда, на котором присутствуют Мердок, Огден, Крэбтри и родители Джона.
44 мин
09
Смертельная доза
Молодая женщина получила тяжелую травму в результате падения. Мердок и Огден подозревают, что к этому приложила руку ее семья.
44 мин
10
Паркер во ржи
Когда виски-барон и его семья убиты, Мердок помещает Паркера в камеру с киллером, чтобы узнать, кто его нанял.
44 мин
11
Слепо глядя в будущее
Мердок расследует исчезновения Николы Теслы и Марии Кюри с конференции новаторов 20-го века.
44 мин
12
Охота на лис
Когда во время охоты на лису находят труп, Мердок и Бракенрейд подозревают, что ответственность за это несет группа, выступающая против этого вида спорта.
44 мин
13
Убей своего соседа
Подозрения падают на Мердока, когда убивают его неприятного соседа.
44 мин
14
Жесткая тишина
Мердок и Огден обнаруживают в тюрьме конкурирующие банды во время расследования подозрительного самоубийства заключенного.
44 мин
15
Суд над Терренсом Мейерсом
Мердок и Огден названы сообщниками, когда Терренсу Мейерсу предъявлено обвинение в измене.
44 мин
16
В компании женщин
Огден и Эффи пытаются распутать смерть владельца парикмахерской, которая произошла за пределами юрисдикции Мердока.
44 мин
17
Оставленные вещи
Мердок подозревает, что его коллега имеет отношение к убийству. Огден заигрывает с опасностью. Крэбтри встречает страстного поклонника.
44 мин
18
Будущее не написано
После убийства коллеги Мердок убежден, что в этом замешана Вайолет Харт.
44 мин
Сезон 14: Сезон 14
01
Мердок и бродяга
Смерть комика водевиля заставляет Мёрдока подозревать, что целью был Чарли Чаплин.
44 мин
02
Грубый способ
Бракенрейд узнает, что его сын разыскивается за убийство, и отказывается от помощи Мёрдока в этом деле.
44 мин
03
Код M для Мердока
Мердок узнает от Теренса Мейерса, что Джеймс Пендрик был похищен и жизнь изобретателя в опасности.
44 мин
04
Значение шока
Студент университета, занятый неполный рабочий день, найден мертвым с электрическими ожогами на голове, и виноваты могут быть два недавно прибывших американских профессора психологии со склонностью к необычным экспериментам.
44 мин
05
Убийство постаяльца
Уик-энд Мердока и Огдена в загородной гостинице заканчивается неудачей, когда убивают гостя.
44 мин
06
Министерство ценностей
Мердок расследует смерть блудницы, обещанной в брачной сделке.
44 мин
07
Квест Мердока
Мердок подозревает, что смерть человека от электрического тока была вызвана спорным научным экспериментом.
44 мин
08
Доминион Нового Южного Мимико
Мердок расследует убийство в поместье Ньюсом, которое объявило себя нацией.
44 мин
09
.38 Мердок Специальный
Расследование Мердока убийства в опиумной лавке пересекается с преследованием Бракенрейдом пропавшего друга Номи.
44 мин
10
Все сломано (1)
Жестокое убийство женщины из прошлого Мердока осложняет его жизнь.
44 мин
11
Все сломано (2)
Оправляясь от душевной травмы, Мердок пытается отомстить за убийство Анны Фулфорд.
44 мин
Сезон 15: Сезон 15
01
Эпизод 1
1 ч 0 мин
02
Эпизод 2
1 ч 0 мин
03
Эпизод 3
1 ч 0 мин
04
Эпизод 4
1 ч 0 мин
05
Эпизод 5
1 ч 0 мин
06
Эпизод 6
1 ч 0 мин
07
Эпизод 7
1 ч 0 мин
08
Эпизод 8
1 ч 0 мин
09
Эпизод 9
1 ч 0 мин
10
Эпизод 10
1 ч 0 мин
11
Эпизод 11
1 ч 0 мин
12
Эпизод 12
1 ч 0 мин
13
Эпизод 13
1 ч 0 мин
14
Эпизод 14
1 ч 0 мин
15
Эпизод 15
1 ч 0 мин
16
Эпизод 16
1 ч 0 мин
17
Эпизод 17
1 ч 0 мин
18
Эпизод 18
1 ч 0 мин
19
Эпизод 19
1 ч 0 мин
20
Эпизод 20
1 ч 0 мин
21
Эпизод 21
1 ч 0 мин
22
Эпизод 22
1 ч 0 мин
23
Эпизод 23
1 ч 0 мин
24
Эпизод 24
1 ч 0 мин
