Виски Кавалер

01

Пилот

Агент ФБР переживает тяжелый разрыв с невестой, от которого его отвлекает раскрытие преступлений в Европе. Для работы над очередным делом к нему присоединяется девушка-агент ЦРУ. Им приходится притвориться парой а потом конкурировать друг с другом. В конце концов руководство решает судьбу обоих агентов.

43 мин

02

Чешский список

Команда отправляется на первое официальное задание в Прагу. Уиллу предстоит соблазнить безутешную вдову магната морских перевозок. Вся эта игра затевается ради одного — чтобы получить доступ к списку клиентов магната, среди которых могут быть и криминальные личности. Напарница сомневается в способности Уилла привлечь внимание женщины, переживающей горе.

43 мин

03

Однажды в Риме

После неудачной тренировки команда обсуждает свою работу в баре, который служит им базой. Между участниками разговора есть разногласия, и коллегам еще предстоит научиться относиться друг к другу, как к семье. Следующим заданием становится предотвращение создания бомбы по заказу итальянского миллиардера-неофашиста. В ходе операции может пострадать дочь ученого.

43 мин

04

Миссис и мистер Троубридж

Перед командой встает новая задача — предотвратить распространение нервнопаралитического газа, попавшего в руки румынского военачальника. Уиллу и Фрэнки придется притвориться женатой парой на свадьбе дочери потенциального террориста. Жених, как и отец невесты, оказывается не простым человеком, не способным огорчить любимую. Это предстоит сделать нашим героям.

43 мин

05

Ограбление по-английски

Уилл и Фрэнки соглашаются относиться друг к другу как коллегам. Стэндиш почти погибает и пребывает в ужасе от происшедшего. Новая миссия приводит команду в Англию для расследования таинственной смерти американского дипломата. Для этого им предстоит внедриться в банду, совершившую серию ограблений состоятельных домов. Их новый коллега оказывается нечист на руку.

43 мин

06

Пять шпионов и младенец

Отправившись в Болгарию на одну миссию, команда сталкивается с другой преступной группировкой и начинает несанкционированное расследование. Им предстоит защитить похищенного ребенка и вернуть его настоящим родителям несмотря на сопротивление местных властей. При столкновении с наемниками их ждет сюрприз.

43 мин

07

Испания, поезда и автомобили

Чемоданчик с плутонием оказался не в тех руках, и команда отправляется на новую миссию. Задание приводит в Испанию, где к ним присоединяются новые знакомые с предыдущих заданий. Врагом оказывается бывший сослуживец Уилла, которого не так-то просто удержать взаперти. В личной жизни Стэндиша намечаются счастливые изменения.

43 мин

08

Погружение в опасные мысли

Команде поступает новое задание: им предстоит отправиться в Европу для перевозки особо опасного преступника, который, оказывается бывшим начальником Уилла. В то же время Джей помогает организовать игру в «Секретного Санту» среди коллег, несмотря на то, что на календаре далеко не Рождество.

43 мин

09

Умы и сердца

Фрэнки придется поработать в полную силу и показать себя: Уилл попал в плен во время выполнения задания по прекращению нелегальной поставки человеческих органов. В заключении у Джея и Уилла появляется шанс узнать друг друга получше. Стэндиш надеется, что Фрэнки сможет научить его хитростям рукопашного боя.

43 мин

10

Умница Уилл на охоте

Происходит шокирующее убийство, и команда осторожно принимается за расследование. Уилл собирается забраться в самые темные уголки преступного мира, чтобы найти и задержать виновника происшествия, взбудоражившего общество.

43 мин

11

Университетские тайны

Необычное задание встает перед командой. Как поймать юного злого гения, скрывающегося за стенами университетского городка? Агентам придется работать под прикрытием, чтобы подобраться к молодому инженеру, который близок к созданию супероружия.

43 мин

12

Два сапога пара

Предстоит проверка хладнокровности и преданности Фрэнки ее работе, когда при выполнении очередной миссии по задержанию главы банды наркоторговцев к команде присоединяется старая знакомая, Келли Эшленд. Вто же время Джей и Стэндиш обнаруживают досье на каждого члена группы, и любопытство приводит к еще более неприятному сюрпризу.

43 мин

13

Чех и мат

Оллерман пытается вынудить команду совершить террористическую атаку для тайной организации, используя жизнь Рэя как рычаг давления. Джей помогает Стэндишу справиться с неприятным открытием. Уилл и Фрэнки начинают понимать, что их отношения глубже, чем просто деловые.

43 мин