

Звёздный путь: Странные новые миры
Star Trek: Strange New Worlds
Первый экипаж знаменитого корабля Звездного флота «Энтерпрайз» отправляется в опасное путешествие по галактике в поисках новых неизведанных миров.
Сезон 1: Сезон 1

01
Странные новые миры
Капитан Кристофер Пайк отошел отдел, но когда его старпом не возвращается со своей миссии, он не может остаться в стороне. Он рассказывает Споку, почему опасается возвращаться в космическое пространство. Тем не менее Пайк снова берется за дело и ведет «Энтерпрайз» к новым целям.
53 мин

02
Дети кометы
Пайк узнает от одной из кадетов ее истинные причины участия в их работе и понимает, почему она не видит своего будущего в его команде. Но экипажу нужно торопиться — совсем скоро одна из планет окажется на пути движения кометы, и в их руках сделать так, чтобы смертоносное столкновение не состоялось.
53 мин

03
Призраки Иллирии
После того, как команда Энтерпрайза посетила колонию и попала в шторм, на борт корабля пробрался вирус, способный заразить весь экипаж. Уне предстоит раскрыть секрет о своем происхождении, который поможет спасти всех. После этого она захочет уйти в отставку, но согласится на это Пайк?
46 мин

04
Помни о смерти
Команда Энтерпрайза пытается доставить фильтр в колонию Федерации, но с ужасом видит, что многих из местных жителей нет в живых. Ла’ан Нуньен-Синг занимается эвакуацией тех, кто выжил, и скоро узнает причину произошедшего. Энтерпрайзу предстоит принять бой, несмотря на многочисленные повреждения.
54 мин

05
Спок выходит из себя
Два члена экипажа успешно дебютируют в игре энсинов с выходом в открытый космос. Спок и Т’Принг выводят отношения на новый уровень, причем неожиданно для них самих. Однако им потребуется помощь в дальнейших отношениях.
52 мин

06
Поднимите нас туда, где нет страданий
Спасая экипаж другого корабля от нападения, Пайк встречается со своей давней любовью. Ему предстоит помочь Алоре и другим вернуться на свою планету, где Гамал всеми силами пытается спасти своего сына. Останется ли Пайк после того, как Алора раскроет ему страшную тайну?
51 мин

07
Безмятежный Шторм
К команде экипажа присоединяется доктор Аспен, и вместе они собираются разобраться с тем, что сделали космические пираты. События разворачиваются неожиданно, и Спок оказывается под угрозой смерти. Космические пираты имеют все шансы победить, но даст ли им это сделать Пайк?
50 мин

08
Елисейское царство
Во время того, как члены команды Энтерпрайза изучали туманность, корабль и экипаж неожиданно оказались в нерабочем состоянии. После пробуждения герои видят себя частью сказочных сюжетов и понимают, что туманность обладает собственным сознанием. Смогут ли герои выбраться из сказки?
54 мин

09
Все, кто блуждает
Находясь в пути, команда получает внеочередную важную задачу. В то время как корабль продолжает свой путь по намеченному маршруту, Пайк с небольшой группой отправляется на поиски авианосца. Им предстоит не просто восстановить корабль, но и найти способ противостоять неожиданной опасности.
53 мин

10
Нет милосердия по принуждению
Встреча с одним из кадетов показывает Пайку его будущее, из-за чего он пытается не допустить аварийной ситуации. Вскоре он понимает, что последует за такими его действиями — это может привести к серьезным поломкам корабля и критическому состоянию Спока. Пойдет ли Пайк на такое, чтобы избежать собственной участи?
1 ч 3 мин
Сезон 2: Сезон 2

01
Разорванный круг
Из-за полученного сигнала бедствия от Нуньен-Синг Спок игнорирует приказы начальства и забирает корабль. Команда находит родителей Ла’ан и Орианы, а Нуньен-Синг узнает о планах бывших солдат Звездного Флота и сообщает о них Споку и Нийоте. По возвращению Спока ждёт выговор от адмирала Эйприл.
53 мин

02
К звёздам через тернии
За то, что Чин-Райли скрывала свою истинную личность, ей предстоит суд, так как это нарушает законы Звездного флота. Пока Пайк находит адвоката, Нуньен-Синг пытается выяснить, откуда у Звездного флота информация об Уне. На суде Чин-Райли рассказывает о том, через что ей пришлось пройти в детстве.
58 мин

03
Завтра, завтра и завтра
Встретившись с загадочным незнакомцем на борту корабля, Ла’ан получает устройство, с помощью которого можно путешествовать во времени. Вместе с лейтенантом Кирком она оказывается в Торонто в 2020-х годах, где им предстоит помешать нападению, которое может изменить ход истории.
1 ч 1 мин

04
Планета забвения
Капитан Батель расстраивается из-за разговора с Пайком об их отношениях и ее карьере. Корабль отправляется на планету, вокруг которой есть то, что стирает память людей. Герои узнают, что Зак стал беспощадным правителем и рискуют забыть о том, кто они.
58 мин

05
Шарады
Во время того, как Спок готовится к помолвке с Т’Принг, они вместе с Чапел натыкаются на портал, пройдя который Спок полностью становится человеком. Благодаря Чапел ему удается вернуться в привычное состояние, но в отношениях с Т’Принг ему придется сделать перерыв.
1 ч 1 мин

06
Трудности перевода
Когда корабль приступает к заданию по ремонту завода, у Нийоты Ухура начинаются галлюцинации. Работа завода была саботирована лейтенантом Солом Рамоном, и оказалось, что его преследуют те же галлюцинации, что и Нийоту. Кирк и Сэм помогают ей понять, в чем причина, и Пайк решает пересмотреть судьбу завода.
55 мин

07
Те Обалденные Старики
Энсин Брэд Боймлер из XXIV века оказывается на борту «Энтерпрайза», переместившись с помощью древнего портала на 120 лет назад. Боймлер рад встрече со своими кумирами, но, чтобы не допустить изменения во временной шкале, ему нужно как можно скорее вернуться обратно.
49 мин

08
Под прикрытием войны
На корабле оказывается клингонский офицер Дак’Ра, что напрягает Ортегас, М’Бенгу и Чапел. Офицер делает предложение М’Бенге, но тот отказывается, зная, что Дак’Ра стоял за жестокими убийствами мирных жителей. Их беседа перерастает в конфликт, в результате которого на борту «Энтерпрайза» происходит убийство.
50 мин

09
Подпространственная рапсодия
Из-за эксперимента весь экипаж «Энтерпрайза» начинает выражать свои истинные чувства с помощью песен. Так выясняется, что для Чапел ее премия важнее отношений со Споком, а Ла’ан признается в чувствах к Кирку. Чтобы спасти корабль, Ухура предлагает всей команде объединиться в песне.
1 ч 3 мин

10
Гегемония (1)
Капитан Батель и ее корабль оказываются в засаде у Горна. Команда «Энтерпрайза» прибывает, чтобы спасти ее, а также, чтобы уничтожить устройство Горна, из-за которого не работают средства связи. Несмотря на приказ адмирала Эйприла, Пайк высаживается вместе с частью команды. Ему удается спасти Батель, однако Нуньен-Синг, Ортегас, Сэм и М’бенга оказываются в плену.
54 мин
Сезон 3: Сезон 3

01
Гегемония (2)
Капитан Пайк совместно с экипажем корабля устанавливает устройство слежения на корабль Горнов, который увез несколько пленников. «Энтерпрайз» следует за ним, игнорируя приказ Звездного Флота оставаться в пределах Федерации. Вскоре они обнаруживают двойную звездную систему, в которой скрывается родной мир Горнов.
49 мин

02
Блюз на свадебных колокольчиках
После сражения с Горнами проходит три месяца, и экипаж корабля «Энтерпрайз» готовится к празднованию юбилея Федерации. Кристин возвращается в команду, и, к разочарованию Спока, приводит с собой Корби. Выпив, Спок просыпается в другой реальности, где вся команда готовится к их свадьбе с Чапел.
51 мин

03
Шаттл на Кенфори
В теле капитана Батель активируется ДНК Горнов, и спасти ее может только редкий цветок. Пайк и М’Бенга отправляются на планету, где он растет. После противостояния с Клингонами им удается получить цветок, но Пайк оказывается в шоке от того, для каких целей Батель и М’Бенга собираются его использовать.
51 мин

04
Передача о космических приключениях
Ла’ан получает задание протестировать новый голографический симулятор и по ее просьбе компьютер создает детективную историю. Вскоре она оказывается в ловушке и с помощью Скотта понимает, что должна разгадать тайну, чтобы симуляция закончилась.
48 мин

05
Сквозь призму времени
Под руководством Чапел и доктора Корби проводится археологическая экспедиция в древнем строении, в котором, по мнению Корби, можно найти секрет бессмертия. Гэмбл берет в руки светящийся шар, который взрывается и уничтожает его глаза. Обследования показывают, что мозг Гэмбла мертв, однако он каким-то образом остается в сознании.
55 мин

06
Сейлат, съевший свой хвост
Команда «Энтерпрайза» прибывает на помощь кораблю, пострадавшему при атаке. «Энтерпрайз» также захватывают разбойники — они отключают связь и начинают выкачивать энергию. Кирк с помощью команды разрабатывает план того, как вывести из строя их корабль, и вскоре с удивлением обнаруживает, кем разбойники являются на самом деле.
49 мин

07
Что такое Звёздный флот?
Пока Бето снимает документальный фильм о Звездном Флоте, «Энтерпрайз» помогает планете Лутани-7 в войне с соседней планетой Казар. Команда получает приказ доставить существо Джикару в зону боевых действий. Ученые Лутани-7 атакуют корабль и дают существу сбежать. Спок пытается связаться с ним с помощью телепатии, из-за чего оказывается в коме.
41 мин

08
Четыре с половиной вулканца
Пайк, Чапел, Ухура и Ла’ан выполняют миссию, в рамках которой им нужно превратиться в вулканцев. Они решают остаться вулканцами, что приводит к изменениям в их характерах и привычках. После нескольких конфликтов Спок вынужден искать способ убедить их вернуться в привычное состояние.
55 мин

09
Террариум
Во время миссии Ортегас оказывается на Луне и обнаруживает там Горна. Горн помогает Эрике и кормит ее, и через некоторое время они становятся друзьями. Тем временем Ухура предлагает Пайку провести корабль через червоточину, чтобы как можно быстрее найти Ортегас.
57 мин

10
Новые формы жизни и новые цивилизации
Батель собирается оставить «Энтерпрайз», чтобы перейти на новую позицию. Команда выясняет, что Везда использовала тело Гэмбла, чтобы сбежать. Корабль отправляется на его спасение, однако из-за этого им приходится придумывать, как открыть портал без М’Бенги и Гэмбла.
56 мин
Сезон 4: Сезон 4

01
Долины Маринер
Капитану Пайку предлагают повышение, а «Энтерпрайз» попадает в солнечную бурю, которая переносит команду в меловой период. Члены экипажа сталкиваются с динозаврами, и корабль захватывают марсиане. Пайк пытается решить конфликт мирным путем, но Кассел решает использовать «Энтерпрайз» для уничтожения другой планеты.
59 мин

02
Инцидент на «Грифоне»
После конференции руководителей Кирк, Спок и Ла’ан обнаруживают заброшенный корабль «Грифон». Во время осмотра они замечают подозрительную активность, и Спок оказывается запертым в медицинском отсеке. Команда телепортируется на борт, однако начинает вести себя странно.
59 мин

03
Лучший друг-человек
Эрика Ортегас и Скотт раздражают друг друга и не могут работать сообща. Капитан Пайк решает отправить команду на курорт. На утро после вечеринки Ортегас не может вспомнить, что произошло, и выясняет, что на всех членов экипажа планета повлияла по-разному.
48 мин

04
Опыт светотени
Команда получает непростое задание — забрать научный зонд Федерации, оказавшийся на чужой территории. Чтобы не привлекать внимание клингонов, Пайк отправляет небольшую группу в составе Уны, Ухуры и М’Бенги. Клингоны узнают в лице Уны лидера сопротивления, и герои вынуждены скрывать свои истинные личности.
51 мин

05
Эпизод 5
55 мин
06
Эпизод 6
07
Эпизод 7
08
Эпизод 8
09
Эпизод 9
10
Эпизод 10











